على مستوى واحد بالكامل، يحتفي شاليه فيرنلي بالخصوصية: 110 أمتار مربعة تمتد إلى تراس مشمس بمساحة 80 متراً مربعاً، متجه جنوباً وغرباً ليتبع مسار الشمس. تلتف غرفة المعيشة الواسعة حول المدفأة المفتوحة وجزيرة المطبخ، مع تجهيزات وسائط متعددة حديثة. وتضم غرفة جلوس ثانية أصغر ساونا بيو بدرجتي حرارة وركناً دافئاً للاسترخاء، فيما يتحوّل الدش أيضاً إلى حمّام بخار. تستقبل غرفتا نوم بسرير مزدوج وحمّام خاص أربعة أشخاص، أو خمسة مع سرير إضافي. وفي حي أوميسبرغ الهادئ والمشمس، على بُعد دقائق سيراً من وسط ليخ، تتوقف حافلة التزلج أمام الشاليه، ويُقدَّم الفطور كل صباح.





